-
1 die Verhandlungen
- {proceedings; transactions} = die Verhandlungen [über] {talks [on,about]}+ = Verhandlungen führen {to carry on negotiations}+ = Verhandlungen einleiten {to enter into negotiations}+ = Verhandlungen aufnehmen {to enter into negotiations}+ = während dieser Verhandlungen {pending these arrangements}+ = die Verhandlungen wiederaufnehmen {to resume negotiations}+ = etwas durch Verhandlungen regeln {to solve something by negotiations}+ -
2 die Marschroute für die Verhandlungen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Marschroute für die Verhandlungen
-
3 die Verhandlungen einfrieren
de onderhandeling bevriezen, stopzettenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Verhandlungen einfrieren
-
4 die Verhandlungen hemmen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Verhandlungen hemmen
-
5 die Verhandlungen kommen nur zäh voran
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Verhandlungen kommen nur zäh voran
-
6 die Verhandlungen sind festgefahren
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Verhandlungen sind festgefahren
-
7 die Verhandlungen in die Länge ziehen
dilatar las negociacionesDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Verhandlungen in die Länge ziehen
-
8 die Verhandlungen dehnen sich in die Länge
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Verhandlungen dehnen sich in die Länge
-
9 die Verhandlungen abbrechen
арт.общ. прервать переговорыУниверсальный немецко-русский словарь > die Verhandlungen abbrechen
-
10 die Verhandlungen erstrecken
арт.австр. отложить переговоры, отсрочить переговорыУниверсальный немецко-русский словарь > die Verhandlungen erstrecken
-
11 die Verhandlungen ruhen
арт.общ. переговоры временно прерваны, переговоры приостановленыУниверсальный немецко-русский словарь > die Verhandlungen ruhen
-
12 die Verhandlungen schweben noch
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Verhandlungen schweben noch
-
13 die Verhandlungen sind weit gediehen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Verhandlungen sind weit gediehen
-
14 die Verhandlungen unterbrechen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Verhandlungen unterbrechen
-
15 die Verhandlungen wieder aufnehmen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Verhandlungen wieder aufnehmen
-
16 die Verhandlungen dauern schon drei Tage
las negociaciones duran ya tres díasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Verhandlungen dauern schon drei Tage
-
17 die Verhandlungen häben sich zerschlagen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Verhandlungen häben sich zerschlagen
-
18 die Verhandlungen mit einer Erklärung einleiten
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Verhandlungen mit einer Erklärung einleiten
-
19 die Verhandlungen sind ohne jede Mißstimmung verlaufen
Универсальный немецко-русский словарь > die Verhandlungen sind ohne jede Mißstimmung verlaufen
-
20 Vollmacht für die Verhandlungen mitbringen
Vollmacht für die Verhandlungen mitbringen
to be authorized to negotiateBusiness german-english dictionary > Vollmacht für die Verhandlungen mitbringen
См. также в других словарях:
Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder und die Länder der heiligen ungarischen Stephanskrone — A birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok és a magyar Szent Korona országai … Deutsch Wikipedia
Die Judith von Shimoda — ist ein Schauspiel, das 2006 erstmals in deutschsprachiger Fassung in Buchform veröffentlicht wurde und Bertolt Brecht zugeschrieben wird (auf dem Cover der Buchausgabe erscheint nur der Name „Bertolt Brecht“). Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungs… … Deutsch Wikipedia
Die deutsche Ideologie — ist ein Manuskriptkonvolut, das in den Jahren 1845–1847 hauptsächlich von Karl Marx und in Teilen von Friedrich Engels und zeitweilig auch von Moses Hess verfasst, damals aber nur zu einem geringen Teil veröffentlicht wurde. Zusammen mit den 1845 … Deutsch Wikipedia
Die Füchse im Weinberg — (in der Erstauflage 1946 auch unter dem Namen Waffen für Amerika erschienen) ist ein historischer Roman von Lion Feuchtwanger aus den Jahren 1944 46 und spielt hauptsächlich in Paris nach der Unabhängigkeitserklärung der USA von 1776. Die… … Deutsch Wikipedia
Die Verfolgung der Hereros — Kriegsgefangene Nama und Herero Als Aufstand der Herero und Nama bezeichnet man die Erhebung der Völker der Herero und Nama in Deutsch Südwestafrika (dem heutigen Namibia) während der Jahre 1904 bis 1908 gegen die dortige deutsche Kolonialherrsch … Deutsch Wikipedia
Verhandlungen des Naturhistorischen Vereins der preußischen Rheinlande und Westphalens — Der Naturhistorische Verein der Rheinlande und Westfalens ist eine der ältesten naturwissenschaftlichen Vereinigungen Deutschlands mit Sitz in Bonn. Das traditionelle Vereinsgebiet erstreckt sich über ganz Nordrhein Westfalen und Teile von… … Deutsch Wikipedia
Die Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. — Christlich Soziale Union in Bayern e. V. Parteivorsitzender Horst Seeho … Deutsch Wikipedia
Die Beatles — The Beatles Gründung 1960 Auflösung 1970 Genre Rock, Pop, Beat Letzte Besetzung vor der Auflösung … Deutsch Wikipedia
Die Heimkehr der Zehntausend — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Die Kameliendame (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Die Kameliendame Originaltitel Camille Produktio … Deutsch Wikipedia
Die Olsenbande ergibt sich nie — Filmdaten Deutscher Titel Die Olsenbande ergibt sich nie Originaltitel Olsen banden overgiver sig aldrig … Deutsch Wikipedia
